到底是什麼飲料?婆婆想喝「機價魚仔」聽得她霧煞煞 直奔雜貨店「講給老闆聽」:居然買到了

!!注意!!
此文章未上線!更新前請確認文章狀態!


終於弄清楚的網友們,也紛紛留言表示,「這樣的講法好可愛,超接地氣XD」、「他們不能隨便換Logo了」、「真的,老闆聽的懂!我媽也是這樣叫的」、「我們店的丫桑、丫伯客人也都這麼講」、「我阿公阿嬤都叫這個海豚水」、「小朋友都說要買魚魚的水」、「我媽有天叫我去買『糞』,我:FIN啦」。


Advertisements

另外,也有人趁機分享各種長輩的特殊用語,「舒跑就是幾壘郎ㄉㄟ造」、「我一個宜蘭的朋友說他阿嬤不會講英文,所以都叫7-11『哩雜係顛睛』(24小時)」、「我媽上次說要喝俗啦霸,後來才知道是星巴克,囧」、「跟我奶奶的七號柑仔店(7-11)有異曲同工之妙」。

圖片來源:大紀元(示意圖)


哈哈哈哈爺爺奶奶都超可愛的!還會自己發明用詞 XDD


Advertisements

回首頁

2/2

Advertisements